Des travaux d'infrastructure seront en cours sur la rue Dumaine, du lundi 6 mai jusqu'en août 2024.
Les travaux comprennent la reconstruction des réseaux d’égout d’aqueduc et sanitaire, la séparation des réseaux pluvial et sanitaire par l’ajout d’une conduite pluviale, la reconstruction de la structure de la chaussée, la construction de bordures de béton et d’un trottoir en pavé uni, de même que la mise aux normes de l’éclairage de rue.
En raison des travaux, il pourrait y avoir une entrave ponctuelle sur l’avenue Bourgogne, en début de chantier.
L'accès pour la circulation des résidants et des commerçants sera assuré en tout temps.
Information : Service du génie, 450 658-8788